美國現代主義文學特展開幕活動

國立臺灣文學館與二二八國家紀念館一起合作「『現代』文青養成術—與美新處的超時空對話」特展。

美國在臺新聞處在1959年遷至南海路,現為二二八國家紀念館。經歷1960-1970 年臺灣威權統治最嚴苛的年代,現代主義跳脫框架與束縛的思想與技巧,以及對於藝術的自主與創新的追求,成為台灣的年輕作家與藝術家們重要的出口。

開幕活動表演邀請爵士樂團,現場演出1950至1970年代翻唱自美國之臺灣流行歌曲,以華語、台語、英語演唱〈木偶之心〉、〈我要你的愛〉,這些從英美歌曲翻唱的流行歌曲,帶領現場的貴賓與與會作家走入一扇時空之門。

時間|2023.8-2023.9 
Owner|國立臺灣文學館

大馬璘遺址文化園區|說明牌融入雙語計畫

大馬璘遺址位於南投縣埔里鎮愛蘭里,1900年由著名的日本人類學家鳥居龍藏發現,是台灣最早發現的史前遺址之一。

本次協助南投縣政府製作中英文雙語說明牌共8面,新增英文解說,也同步更新相關考古資料,讓相關資訊更優化、親民、精簡。有利於國外旅客、外來民眾、在地居民認識南投縣在地文化資產,並能夠以雙語的形式進行,增加南投縣遺址文化能見度。

雙語導覽影片內容,有助於在地社區(愛蘭社區、鐵山社區、梅村社區、藍城社區等)作為在地特色導覽解說教材;在地鄰近學校(例如暨大附中、暨南大學、在地國中小等)也可透過影片作為文化資產進入在地特色課程與英語教學的材料。

default
時間|2023.3-2023.6 
Owner|南投縣政府文化局

毛孩們的下班時光|桃園捷運A21環北站主題策展

以寵物為第一人稱視角,當主人下班,負責看家的寵物們也跟著下班迎接,陪伴彼此享受歡樂的下班時光。「牯」、「妹」在客語中用來稱呼小男孩、小女孩,以這個概念將「毛孩」一詞翻譯為「毛牯毛妹」。

主辦單位|桃園市政府客家事務局
展覽地點|桃園機場捷運環北站A21

桃學日課表|桃園市百年國小文物展

桃園市21所創校百年以上的國小,典藏許多獨具時代特色及意義的學校文件、老照片、黑膠唱片、校旗、奉安櫃、標本等珍貴文物。「桃學日課表-百年國小文物特展」從臺灣近代教育發展出發,以桃園市百年校園的生活百態與文物普查成果為主題,於南崁兒童藝術村、壢小故事森林、桃園77藝文町三處展場聯合展出。藉由富時代感的文資空間及校園文物重塑場景,讓民眾重溫百年國小的時代記憶與風華。   

本特展分成「平常上課日」及「特別活動日」兩大主軸。「平常上課日」涵蓋了學童的日常校園生活、教育課程,並延伸至課後時光及未來發展,引領民眾重新進入日治時期、國民政府來台至現代的教育現場。「特別活動日」則以學生最期待的運動會、遠足與修學旅行為題材,邀請大小朋友們跟著收音機傳來的體操音樂活動身體,並融入文化資產的科普小知識。

日期|2022.4-2022.5
地點|南崁兒童藝術村、七七藝文町、壢小故事森林
主辦單位|桃園市政府文化局

不服來戰|臺灣文學論爭特展

本展將以「戰語言」、「戰身份」、「戰西化」、「戰鄉土」、「戰課綱」等五大核心議題,將百年以來的重要臺灣文學論爭事件化為各式具體場景,歡迎觀眾透過對話釐清觀點,讓觀眾真實感受「真理越辯越明」或是「有理講不通」的論爭現場,同時傾聽不同的聲音。

展期|2020.8.27-2021.4.4 
地點| 國立臺灣文學館

與古代人邂逅|竹山史前文化特展

竹山鎮是南投縣漢人最早開發的地帶,相傳鄭成功派部將林圮進入竹山地區開墾,因此舊稱『林圮埔』;清朝乾隆年間逐漸成為聚落,形成市街,為通往東部後山的重要中繼站。但史前人類進入竹山地區居住與活動,其實比明清時代要早得多了。早在1902年,日本人類學者森丑之助就曾在竹山地區發現3個史前遺址,後來的考古學家又陸續在竹山發現了30幾個史前遺址,採集許多石器與陶器。

這些史前時代的人類在竹山地區已經生活了好幾千年,是原住民與平埔族的祖先,留下了許多遺址與遺物。根據這些器物,我們推測竹山地區史前人的生活方式是定居在村落中,山田燒墾、種植榖類作物、狩獵動物、以魚網捕魚、燒製陶器、以陶容器煮食物、以麻纖維紡線、以麻線織布做衣服等。

展期|2020.8-2020.12
地點|車籠埔斷層保存園區

客家與基督教相遇

19世紀後半,西方傳教士們在東南亞、香港、廣東及臺灣等地,認識到一批使用不同於官話的客家族群;這些帶來基督教教義的傳教士,在受他們質樸、勤勞特質感動的同時,也開始學習被其稱之為「Hakka」的語言及文化,同時還編寫客語辭典、諺語及教科書等等各式文本,經由教會將Hakka的歷史與風俗介紹給西方世界。

這其中最有名的便是總部設於瑞士巴色城(Basel,又譯巴塞爾)的「巴色差會」(Basel Missionary Society),目前在其教會的檔案館裡,收藏著大量早期客家的珍貴文獻與語料,本展藉由客家與基督教相遇的故事,讓更多人在全球視野中瞭解客語的獨特性,及客家文化保存的重要性。

日期|2021.4-2022.6
地點|臺灣客家文化館(客委會客家文化發展中心)

第四屆纖維創作獎

臺中市歷年辦理纖維創作獎,希望引起更多人投入纖維工作領域,提升傳統工藝的附加價值。

本次競賽共分為「生活工藝類」及「美術工藝類」2類,共收到238件參賽作品,其中有71件優秀得獎作品,並在頒獎典禮當天展出。

日期|2021.5-2021.11
地點|臺中市纖維工藝博物館

臺灣原住民族與二二八

1945年日本戰敗投降,原住民族面對中華民國接收後二二八事件動亂,衡量自身存續,各有抉擇。雖然事件當下,原住民族並未遭到大規模清鄉處決,但在政府深入掌控原住民族地區後,將日治時期原住民族主要菁英汙名整肅。

二二八對原住民族而言,是另一個殖民的開始,儘管戰後初期原住民族有「高山自治」,歸還土地、「正名」等主張,但在白色恐怖下,戛然斷裂,原住民族意識陷入隱流。

今政府已經向原住民族道歉,對受難者平反及家屬撫慰。不過,原住民族轉型正義並非只有政治和解,土地、語言、文化、生活的自主,仍是未竟之業。 本展覽分「征服與現代性」、「政權更迭」、「二二八事件的抉擇」、「覺醒與頓挫」及「創傷、平反及未來」五大主題,試圖以原住民族的觀點,重新檢視原住民族在二二八事件中的角色以及原住民族面對的挑戰。

展期|2021.2-
地點|國史館臺灣文獻館二樓

鹿港鶴棲別墅|工藝展覽館

彰化縣歷史建築鹿港鶴棲別墅
Changhua County Historical Building Lukang Heci Villa

三百多年以前,鄭氏政權統治到達彰化屯墾闢地。清乾隆年間,鹿港開港與泉州正式商貿往返,為臺灣與中國通商的第二個官方設立的港口,造就鹿港八郊的全盛時期,帶動商業的繁榮,更締造二鹿繁華的文風華采。

鶴棲別墅為清代地方富商王煌的故居,也是「三泰行」的舊址,是鹿港與泉州貿易的重要脈絡,見證了百年來鹿港發展的過程。

日期|2019.11
地點|彰化縣鹿港鎮鶴棲別墅